illusay. Illustrated sayings and proverbs

Wolf witha hoodie proverb illustration

If the wolf were afraid of the rain, he’d wear a hoodie

Original version:

Lupului, de i-ar fi frică de ploaie, ar purta ipingea.

you-will-sell-more-sheepskins-at-the-market-than-wolfskins

You will sell more sheepskins at the market than wolfskins.

Original version:

You will sell more sheepskins at the market than wolfskins.

Elle a vu le loup

She has seen the wolf

Original version:

Elle a vu le loup

if-you-call-one-wolf-you-invite-the-pack

If you call one wolf, you invite the pack

Original version:

the-woman-who-takes-a-wolf-for-a-husband-is-always-looking-into-the-wood___basque-proverb

The woman who takes a wolf for a husband is always looking into the wood

Original version:

Basque proverb.

The black sheep is the first the wolf sees spanish proverb

The black sheep is the first the wolf sees

Original version:

A la oveja negra, el lobo es la primera que ve.

Wolf sayings

The stray sheep falls prey to the wolves

Original version:

Oaia care rămâne de turmă o mănâncă lupii

Il fait noir comme chez les loups illustration

It’s as dark as in the Wolf’s den

Original version:

Il fait noir comme chez les loups

Sheep and Wolf Judge Proverb Illustration

Alas the poor sheep, the judge is a wolf

Original version:

Vae miseris ovibus, iudex lupus est

Illustrated wolves proverb

Wolves don’t eat other wolves

Original version:

Les loups ne se mangent point entre eux.

Illustrated wolf proverb

Speaking of the Wolf, you can see its tail

Original version:

En parlant du loup, on en voit la queue.

The number of the sheep doesn't scare the wolf

The number of the sheep doesn’t scare the wolf

Original version:

Il numer di pecore non fa paura al lupo

The wolfchanges his coat illustrated proverb

The wolf changes his coat but not his disposition

Original version:

Lupul își schimbă părul, dar năravul ba

Hunger drives the wolf out of the woods proverb illustation

Hunger drives the wolf out of the wods

Original version:

Foamea goneşte pe lup din pădure

Wolves have howled at the moon for centuries, yet it is still there illustration

Wolves have howled at the moon for centuries,yet it is still there

Original version:

Wolves have howled at the moon for centuries, yet it is still there.

A Wolf in Sheep's Clothing illustration

A Wolf in Sheep’s Clothing

Original version:

A Wolf in Sheep's Clothing

On vendrait le diable s'il etait cuit

You can sell the devil if he is well cooked

Original version:

On vendrait le diable s'il était cuit.

The devil is so fond of his son that he put out his eye

The devil is so fond of his son that he put out his eye

Original version:

Tanto quiere el diablo a su hijo que le quiebra el ojo.

Talk of the devil and he is bound to appear

Talk of the devil and he is bound to appear

Original version:

Talk of the devil and he is bound to appear.

Am scapat de dracul dar am dat de taica-sau

I escaped the devil but met his father

Original version:

Am scăpat de dracul, dar am dat de tat-su.